English subtitles available, click on "CC" | Subtítulos en Español disponibles, haga click en "CC" Sinopse: Tentando provar sua coragem, a pequena Joana aceita o desafio de entrar no bosque, supostamente vigiado por um antigo espírito. Synopsis: Trying to prove her courage, little Joana accepts the challenge of entering the woods, supposedly haunted by an ancient spirit. Sinopsis: Intentando probar su valentía, la pequeña Joana acepta el desafío de entrar al bosque, supuestamente vigilado por un antiguo espíritu. Festivais 45 Festival de Cinema de Gramado (Brazil) 28 Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo (Brazil) 15 Festival Internacional de Cinema Infantil (Brazil) 24 FIC Valdivia (Chile) 43 Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (Spain) 33º FICG - Guadalajara International Film Festival (Mexico) Awards Best Actress in a Short Film (45 Gramado Film Festival) TNT Acquisition Award (28 Sao Paulo International Short Film Festival) Best Teen Short (15 Festival Internacional de Cinema Infantil)